10.01.2013 14:16

Главные направления интернациональной программки 25-й ММКВЯ

Устроители 25-й Московской интернациональной книжной выставки-ярмарки раскрыли более принципиальные мероприятия интернациональной программки, которая будет представлена на ВВЦ в 2012 году.

Пресс-центр XXV Московской интернациональной книжной выставки-ярмарки (ММКВЯ) опубликовал информацию о более важных мероприятиях, запланированных в рамках интернациональной программки головного русского книжного форума, который пройдет на ВВЦ с с 5 по 10 сентября 2012 года.

Активизация интернациональных бизнес-контактов и переводческой деятельности, внедрение инноваторских технологий в книжной промышленности — такие акценты сделал оргкомитет, формируя международную составляющую программки книжной ярмарки. В рамках юбилейной ММКВЯ пройдут бессчетные мероприятия с ролью узнаваемых забугорных издателей и писателей, литературных агентов и мастеров перевода.

Знатный гость ММКВЯ 2012 года — Франция: Москву ждет приезд знатных профессионалов французской книжной промышленности — издателей, агентов по правам, книгораспространителей и целого созвездия профессиональных писателей. Огромную программку к 25-й ММКВЯ готовит и Армения, выступающая в качестве Центрального экспонента форума. Столица Армении провозглашена ЮНЕСКО Глобальной столицей книги-2012: в сегодняшнем году отмечается 500-летие армянского книгопечатания. Приметной страничкой интернациональной программки станет организованная Посольством ФРГ в РФ в содружестве со ВГБИЛ им. М.И. Рудомино особая презентация изданий, выход которых в свет приурочен к Году Рф в Германии и Году Германии в Рф (2012-2013 гг.).

Один из более важных разделов интернациональной программки 25 Столичной выставки-ярмарки – II Интернациональный конгресс литературных переводчиков. Предметом проф обсуждения на конгрессе, который пройдет при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, Института перевода и Президентского центра Б.Н. Ельцина, станет современный литературный процесс и трудности искусства перевода, также продвижение за рубежом российскей культуры и литературы. Тут, где соберутся переводчики российской литературы более чем из 30 государств, в первый раз будет вручена новенькая каждогодная премия «Читай Россию/Read Russia» за наилучший перевод произведений российской литературы на языки мира.

Также в этом году на ММКВЯ опять будет работать «Международная гостиная», где обычно встречаются литераторы, издатели, литературные агенты. В деньки выставки тут будут работать представители компаний Англии, Италии, Китая, США, Швеции.

Внимание гостей ММКВЯ могут привлечь проекты Итальянского института культуры в Москве, также вечера, посвященные сказочной литературе, которые готовят Посольство Царства Норвегия в РФ вместе с Обществом «Россия-Норвегия» и Посольство Чешской Республики в РФ и Чешский культурный центр.

Культурный центр при Посольстве Страны Израиль в РФ представит писателей и журналистов – гостей выставки. Ассоциация «Книжники» и проект «Эшколь: современная израильская и еврейская культура в России» пригласят молодых читателей на театрализованное празднование «осеннего Нового Года».

В денек открытия форума также состоится праздничное представление экспозиции «Книги Республики Беларусь», тут можно будет познакомиться с «Издательскими проектами Союзного государства», с книжками ведущих издательств страны.

Одним из центральных событий интернациональной программки 25-й ММКВЯ, связанным с применением нововведений в книжной промышленности, станет интернациональная конференция «On Demand Russia-2012». Ее участники обсудят разные нюансы скрещения современных цифровых технологий с новыми требованиями рынка и производства: профессионалами тут будет предложен обзор нововведений в сфере издательской и полиграфической деятельности. Ведущие мировые производители и их представители в Рф представят на двудневной конференции самые последние разработки в области цифровых технологий и медийных систем. На семинарах пойдет речь о новых видах и формах печатного контента, о проектах для мобильных платформ, об автоматизации издательского дела. Мастера сумеют оценить не только лишь способности внедрения современных технологий, но бизнес-перспективы получения отдачи от инвестиций в новые информационные каналы кросс-медийного рынка Рф.

Программка 25-й Московской интернациональной книжной выставки-ярмарки пока находится в стадии формирования, окончательный ее вариант будет размещен на веб-сайте ярмарки и на веб-сайте Pro-Books.ru в наиблежайшие деньки.

Оставить отзыв

(*) Поля для заполнения являются обязательными.

Интересные новости

Книжная сеть «Буквоед» приступила к выпуску журнальчика

Издательский проект по выпуску городского журнальчика «Пойнтер» открыла в сентябре книжная сеть «Буквоед». Издание о культурной жизни Санкт-Петербурга продается в собственных магаз...

Роспечать опубликовала отраслевой доклад о книжном рынке по итогам 2011 года

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям представило очередной отраслевой доклад «Книжный рынок Рф. Состояние, тенденции и перспективы развития. 2012».На сайте Феде...

В Петербурге начали запираться магазины книготорговой сети «Буква»

Уже как минимум три книжных магазина сети «Буква», принадлежащей издательской группе «АСТ», закончили свою работу в Санкт-Петербурге.В Санкт-Петербурге запираются книжные магазины ...

Окончила работу 25-я ММКВЯ

Вчера в Москве окончила свою работу 25-я Интернациональная книжная выставка-ярмарка, деловая программка которой чуть не в первый раз оказалась более насыщенной, чем общая.В ММКВЯ-2...