Bирус

Цай Цзюнь

Цай Цзюнь Иногда при прочтении японских квандайков и просмотре качественных американских ремейков японских ужастиков в голову невольно закрадывается вопрос: почему японские ужасы столь популярны? Почему этим не славится их близкий сосед – Китай, у которого есть свой традиционный подход к страшному, который частично позаимствовали и японские создатели? И вот теперь наступил момент, когда российскому читателю предоставлена великолепная возможность насладиться чтением китайского «ужастика», который представлен романом Цай Цзюня, талантливого молодого прозаика.

Цай Цзюнь использует в книге элементы страшилок по максимуму. Он собрал воедино несколько направлений ужасов, включив в свое издание излюбленную историю любви духа-оборотня и человека, некоторые компьютерные мотивы, а также традиционную историю о заколдованном прахе умерших (который приносит смерть всякому, кто до него дотронется). Все повествование выдержано в современном, детективном стиле. Главным героем книги является молодой парень из Шанхая, который не прочь полазать по страницам Всемирной паутины. Он пытается выяснить, по какой причине двое его друзей решили свести счеты с жизнью.

Его расследование несколько продвигается вперед, когда он обнаруживает некую загадочную закономерность: многие люди по всему Китаю покончили с собой после того, как несколько раз посещали одну и ту же веб-страницу. Этот сайт под названием «Блуждающие души древних могил» отличается качественным оформлением и быстрой скоростью загрузки. Здесь герой находит много статей, посвященным древним китайским захоронениям. И только один его раздел с надписью «Она в подземном дворце» выделяется на фоне других своей неприметной табличкой. Именно за ним скрывается причина, которая заставляет пользователей вскрывать себе вены, вешаться или прыгать под поезд. Как выясняется, в подземном дворце находится юная императрица Алутэ, которая шестьдесят девять лет назад покончила с собой из-за притеснений родственников. Алутэ не смирилась со своими обидами даже после смерти. А баннер с этой страницы нелегально захватывает пространство и других ресурсов.

По-отдельности все устрашающие элементы в книге представляются действительно неплохими. Одно описание зловещего сайта чего стоит. А рассказ об отношениях между главным героем и мумией, воскресшей в образе его любимой девушки, наполнен трагичностью, утонченной лирикой, и даже элементы юмора кое-где присутствуют.

Единственное, но очень весомое «но» состоит в том, что все эти «пугательные элементы», наслаиваясь друг на друга, создают эффект винегрета. А пугаться всего сразу не получается. Но при этом явном недостатке можно сказать, что китайский ответ мировым ужасам получился эффектным.

Еще в этой категории: На кушеткеКак я появился на свет

Оставить отзыв

(*) Поля для заполнения являются обязательными.

Интересные статьи

Сборник Ш. Бодлера «Цветы зла»

Сборник Ш. Бодлера «Цветы зла»

Шарль Бодлер - французский поэт-символист в период 1857-1868 гг. выпустил сборник стихов под названием «Цветы зла», который имел три редакции с различным объёмом. Первое издание сборника повлекло за с...

Поэтический сборник Северянина

Поэтический сборник Северянина

Название первого стихотворного сборника Северянина берет свое начало от известного произведения Ф. Тютчева «Весенняя гроза», одна из строф которого является эпиграфом к сборнику. Эта строфа задаёт тон...

Книга «Алмазная сутра» - самый древний п…

Книга «Алмазная сутра» - самый древний печатный документ в Китае

«Алмазная сутра» - считается самым древним, точно датируемым печатным документом. Буддийская религиозная литература и буддизм занимают центральную позицию в общественной, культурной и религиозной жизн...

Откровение Иоанна Богослова

Откровение Иоанна Богослова

Вначале новой эры в иудейской литературе состоялся новый литературный жанр — апокалипсис. В апокалипсических произведениях изложены грядущие события в надуманном, фантазийном, но устрашающем виде. А...

У нас на форуме

Читать подробнее »

Сборники стихов

«Книга песен» - поэтический сборник стихов Гейне

«Книга песен» - поэтический сборник стихов Гейне

В 1827 году Гейне создал свой первый сборник лирических стихов, это был период его раннего творчества, сборник...

Сборник Ш. Бодлера «Цветы зла»

Сборник Ш. Бодлера «Цветы зла»

Шарль Бодлер - французский поэт-символист в период 1857-1868 гг. выпустил сборник стихов под названием «Цветы ...